Індивідуальне оздоблення та рішення у Каннах

Круазетт несе забудований фронт гранд-готелів Прекрасної епохи та міжвоєнного часу, з яких кілька слугують охоронюваними архітектурними орієнтирами. Декоративний регістр цих готелів і курортних вілл поєднує тинькований декор і гіпсову ліпнину, мармур, ковані вироби та художню столярку — у масштабі й на рівні оздоблення, властивих історичному розкішному готелю. Цей масштаб змінює все: профіль, нарисований для двадцятиметрового холу, не переноситься як є до вітальні квартири. Ми перерисовуємо профілі під дійсну висоту кімнати, інакше вірне убрання стає убранням гнітючим.

У цих робіт є спільне: їх бачать і здалеку, і зблизька. Тинькований декор великої висоти оцінюють спершу за лінією, потім за зерном; балконне ковальство читається з набережної, перш ніж його торкнуться. Тому ми працюємо на обох дистанціях: загальна геометрія, витримана за шнуром і рівнем, тоді стан поверхні, доведений вручну. Робота на замовлення полягає тут частіше в тому, щоб знайти давнє правило композиції, а не вигадати рисунок. Знайдене правило тримається; вигаданий рисунок старіє.

Ле-Сюке належить до цілком іншого словника: камʼяні кладки, тиньковані фасади, вулички-сходи та вузькі габарити. Нічого з регістру гранд-готелів тут не діє. Оздоблення тут стримане — тиньк, що дає читати стіну, столярка скромних пропорцій, проста підлога, — і саме ця стриманість вимагає найбільшої точності. У забудові такого масштабу надлишок шляхетного матеріалу видно як помилку тону. Ми домірюємо рівень оздоблення до самого дому, а не до того, що дозволив би сусідній квартал.

Ле-Сюке — тканина вуличок-сходів на пагорбі: техніка туди не проходить, і постачання йде вручну. Переносний габарит стає тоді проєктною даністю нарівні з розміром кімнати. Камʼяна стільниця, двері, дзеркало, столярний елемент з одного шматка обмірюються за маршрутом до замовлення. На Круазетт труднощі зворотні й так само дійсні: зайняття проїзної частини обмежене календарем подій, і постачання вкладається у відведені вікна.

Бухта звернена на південь і широко розкрита: сонце й відбите світло тут найбільші на забудованому фронті. Ця перша лінія поєднує тим самим граничну сольову експозицію і сильне сонячне відбиття, а зовнішні оздоблення старіють там швидше, ніж за кілька сотень метрів углиб. На цій лінії вся металева робота та зовнішня столярка належать до систем захисту морського класу. Кінцівка Круазетт, відкрита за кількома напрямками, — найявніший випадок: там немає нічого захищеного.

Пагорби Ла-Каліфорні та Супер-Канн, відступлі вглиб і підняті, здебільшого уникають сольового осаду, що бʼє по першій лінії тієї самої комуни: вілли й володіння XIX і XX століть, парки, серпантинні підʼїзди. Ті самі роботи потребують там менше захисту і більше уваги до ухилу. Оздоблення, втім, передбачає те, що його несе: загальнобудівельні та конструктивні роботи, що відновлюють підпірні стіни, преміальний ремонт і реконструкцію, яка тримає програму, прибудови й облаштування, що розкривають дім на вид. Сторінка, яку ми відводимо Каннам, обʼєднує ці чотири вміння.