Індивідуальне оздоблення та рішення у Сен-Тропе

Матеріальний регістр тутешньої провансальської приморської забудови поєднує камінь, вапняні тиньки, забарвлені в масі, жолобчасту черепицю, деревʼяну столярку та ковані вироби. На тиньку, забарвленому в масі, точкова переробка видна: оздоблення такої роботи розраховується за цілою площиною фасаду, а не підмальовкою. Це обмеження методу перш, ніж обмеження засобів. Ми ріжемо поверхні за лініями, які дає сама архітектура, — ріг, пояс, водостічна труба, — а не там, де кінчається пошкодження. Стик, покладений посеред площини, читається завжди.

Колір у цьому регістрі не шар: він і є розчин. Він готується замісом, він змінюється з водою і з рукою, і два заміси, розділені трьома днями, не дадуть точно одного тону. Тому ми вимагаємо готувати кількість на цілу площину одразу, виготовляти її на місці й зберігати датований зразок. Жолобчаста черепиця, деревʼяна столярка та ковані вироби розраховуються так само: звʼязним набором, а не окремим елементом, замінюваним принагідно.

Переважний забудовний регістр сектора — провансальський приморський, із масами й бастидами з одного боку та сучасними віллами лицем до моря з другого. Другі вводять великі столярні заповнення, відкритий бетон і тонкі металеві вироби — оздоблювальний словник, цілком чужий масу. Вимогливість там не менша, вона інша: мас приймає легке відхилення від вертикалі, яке несе два століття, сучасна вілла не прощає нічого, бо все в ній — пряма лінія, утоплений шов і гостре ребро.

На відкритому бетоні оздоблення вирішується до укладання: поверхня опалубки, розкладка щитів, положення отворів від стяжок, обробка ребер. Нічого потім не виправити. На масі, навпаки, оздоблення вирішується по ходу, ідучи за тим, що стіна відкриває після обколювання. Ми ведемо ці два методи окремо й відмовляємося змішувати їх на одній роботі: саме змішання, більше ніж той чи інший, родить інтерʼєри без характеру.

Давня забудова містечка стоїть у прямому дотику з берегом: вона поєднує вологість біля основи стін і сольовий осад на відкритих фасадах. Обидва пошкодження складаються, і оздоблення не може лікувати їх нарізно. Тиньк, що замикає випаровування в основі стіни, переносить сіль вище; надто плівкотвірна обробка поверхні замикає її в товщі. Тому ми працюємо відкритими системами, від основи до останнього шару, і приймаємо повільне рівне старіння замість нового вигляду, який не втримається.

Приморська експозиція вимагає до того ж марок морського класу на всіх зовнішніх металевих виробах і скобʼяних приладах, а бухти комуни не знають одного режиму: одна дивиться у відкрите море, друга — в глибину затоки, що змінює бризки й вітер від володіння до володіння. Давнє ядро при цьому недоступне техніці й змушує переносити вручну. Оздоблення передбачає, врешті, те, що його несе: загальнобудівельні та конструктивні роботи, що оздоровлюють основи стін, преміальний ремонт і реконструкцію, яка визначає задум, прибудови й облаштування, що продовжують дім до саду. Сторінка, яку ми відводимо Сен-Тропе, обʼєднує ці чотири вміння.